“这个右肩关节疼真是折磨了我好多年，现在不疼了，感觉舒服多了，都是丁主任团队的功劳，感谢！感谢！”近日，已康复出院的陈奶奶在家人的陪同下，来到北京市隆福医院骨二科病区对医护人员的精心治疗和护理表示感谢。

87岁高龄的陈奶奶多年来饱受肩关节病痛折磨，家人一直都以为是肩周炎，只是叮嘱陈奶奶别“偷懒”要多锻炼，陈奶奶就这样忍着疼痛锻炼。一年前肩膀疼痛突然加重，完全抬不起来了，连平常简单的端水漱口、吃饭拿筷子等动作都做不了。因右肩疼痛、抬手无力、活动受限，她尝试了口服药物、针灸理疗等保守治疗方法，效果均不理想。

经朋友介绍，陈奶奶在家人陪同下慕名来到北京市隆福医院骨二科运动医学关节中心丁小方主任专家门诊就诊。

(资料图片)

经过专业细致的查体结合肩关节核磁结果，丁小方主任诊断陈奶奶患有巨大肩袖撕裂伤，建议其通过“Chinese way 技术+肩袖巨大损伤全关节镜下肱二头肌腱转位增强修补术”治疗。

“什么是Chinese way 技术？”看着陈奶奶疑惑的表情，丁主任解释道：“Chinese way技术是一项肩关节镜创新手术，该手术利用病变的肱二头肌长头腱，来重建巨大的难以修复的肩袖损伤及上关节囊，完成手术仅需2-3个微创切口，具有损伤小、出血少、术后起效快、疼痛缓解明显且技术简便、费用低廉等优点，治疗肩周炎、习惯性肩关节脱位、肩袖韧带损伤、肩关节挛缩等疾病效果显著，受到国内外广大患者一致好评。”听了丁主任详细专业的介绍，陈奶奶心里踏实不少，“我相信丁主任的团队，一定积极配合治疗。”

术前，医务部针对该病例组织各相关科室进行综合评估，认定无明显手术禁忌症，具备手术条件，并提出患者高龄需加强围手术期管理等指导建议。

手术由丁小方主任主刀，带领骨二科手术团队仅用时1.5小时就顺利为陈奶奶完成了Chinese way 技术+肩袖巨大损伤全关节镜下肱二头肌腱转位增强修补术。术后第三天，看到前来查房的丁主任，陈奶奶激动的说：“这个手术效果真好，我以前常常右肩关节痛得睡不着觉，做完手术我肩关节舒服多了，这两天睡得很好，真的太感谢你们了！”手术的圆满成功标志着我院骨二科关节中心治疗肩关节疾病技术取得重大突破，科室医疗技术水平再上新台阶！

相关链接

肩关节疼痛是继头痛、腰痛之后的第三大疼痛，约80%的成年人都曾有过不同程度的肩痛经历。大家往往认为肩痛就是肩周炎，其实由肩周炎引起的肩痛只占约5-10%，而肩袖损伤高达70%-80%，非常容易漏诊误诊，不正确的治疗，会严重影响休息和生活质量。目前，肩袖损伤的治疗金标准是关节镜下肩袖缝合修补术，这项技术我院骨二科关节中心丁小方团队已于2015年开展，累计至今已为近千例患者解决肩痛问题，积累了丰富的手术治疗经验。

随着骨科专业化的发展及与国内外的积极探索交流，北京市隆福医院骨二科运动医学关节诊疗中心、老年创伤救治中心、足踝疾病诊疗中心开展了多项微创手术，能够完成微创拇外翻矫形、足踝关节运动损伤及骨折的微创治疗、人工足趾及踝关节置换、陈旧性足踝部损伤、重度糖尿病足的保肢治疗；四肢脊柱骨折微创治疗及快速康复；骨关节中心能够完成肩、肘、手、腕、髋、膝、踝、足等关节微创治疗、关节镜、关节腔注射、小针刀松解、微创截骨保膝、微创部分膝关节置换、人工全膝（肩、肘、髋、踝）关节置换及翻修。

01骨二科专病门诊

糖尿病足、肩膝足踝痛、颈腰腿痛

时间：周一至周日全天

创伤骨折、关节、运动医学与足病

时间：周一至周五全天

撰稿：纪坤羽

编辑：王吉娜